街
を
歩い
ていて、
横断歩道
を
渡ろう
としたとき、
信号が
赤
に
なりました。
在街上正要過斑馬線的時候,綠燈就變紅燈了。
左右
を
見る
と、
車は
1台
も
来ません。
左看右看一輛車也沒有來。
あなただっ
たら
渡りますか、
それとも
信号が
青
に
なる
まで
待っ
ていますか。
如果是你的話,要闖紅燈還是要等到變綠燈?
調査
を
行った
ところ、「
渡る」
と
答えた
人
と「
待つ」
と
答えた
人の
数は、
だいたい
半々だった
そうです。
進行調查的結果,回答“要闖”的人跟回答“要等”的人是一半一半。