日本人にほんじん 500人にん に 次つぎのような 質問しつもんをし てみました。

對500位日本人詢問如下。

まず、「 あなたは 友達ともだち との 待まち合あわせ で、 何分なんぷん ぐらい まで なら 待まちますか」 という 質問しつもんです。

首先問：你跟朋友有約的時候，大概可以等他幾分鐘？

この 質問しつもん に対たいして 一番いちばん 多おおかった 答こたえは、 ２５にじゅうご分ふん まで なら 待まつ という ものでした。

對於這項問題，最多的回答是可以等25分鐘以內。

次つぎに、「 友達ともだちを 何分なんぷん ぐらい まで なら 待またせ ても 大丈夫だいじょうぶだ と 思おもいますか」 と 聞ききました。

接下來問：讓朋友等待的時候，你覺得幾分鐘沒有問題？

これ に対たいして 多おおかった のは 17分じゅうななふん という 答こたえでした。

對於這項問題，很多人的回答是17分鐘。

つまり、 待まつ 時間じかん のほうが 待またせる 時間じかん より ８分はっぷん 長ながい ということです。

也就是等待朋友的時間比讓朋友等的時間長8分鐘。