牛は
自分は
足が
遅い
から
と
いって、
まだ
星が
残っ
ている
うちに
出発しました。
牛認為自己走很慢,所以星星還在天上的時候,它出發了。
牛小屋の
天井
でこれ
を
見
ていた
鼠は、
急いで
牛の
背中
に
跳び乗りました。
老鼠在牛舍的天花板上看到牛出發,馬上跳到牛的背上。
神様の
門
に
着く
と、
まだ
誰
も
来
ていません。
牛到了神家的門口,其他動物還沒到。
牛は
1番だ
と
喜びました。
牛以為自己是第一名,很高興。
ところが、
神様が
門
を
開ける
と
すぐに、
鼠が
牛の
背中
から
跳び出して、
一番
に
門の
中
に
入っ
てしまいました。
但是,神一開門,老鼠就從牛背上跳出來,先進入門裡。
それで、
十二支の
一番
初めは
鼠
に
なった
のです。
因此,十二生肖的開頭便是老鼠了!