誰だれでも 不管誰

知しる 知道

ている　 狀態

日本にほん 日本

で　 範圍

一番いちばん 最

高たかい 高

山やま 山

富士山ふじさんは、 誰だれでも 知しっ ている 日本にほん で 一番いちばん 高たかい 山やまです。

富士山是眾所皆知日本最高的山。

高たかさ 高度

メートルmeter 公尺

で　 and

と　 和

境さかい 界線

に　 存在的地方

ある　 有

その 高たかさは３７７６さんぜんななひゃくななじゅうろく メートルmeter で、静岡県しずおかけん と山梨県やまなしけんの 境さかい に あります。

富士山的高度為3776公尺，位於靜岡縣與山梨縣的縣界上。

高たかい 高

山やま 山

から　 因為〜所以…

かなり　 相當

遠とおく 遠處

から　 從

でも　 即使

を　 動作的對象

見みる 看

こと　 事情

できる　 能

高たかい 山やまです から、 かなり 遠とおく から でも富士山ふじさん を 見みる ことが できます。

因為高山所以從遙遠的地方仍看得到富士山。

日本にほん 日本

に　 存在的地方

つまり　 也就是

見みえる 看得到

町まち 城鎮

という　 提示名詞的內容

名前なまえ 名詞

町まち 城鎮

あちらこちら　 到處都

に　 存在的地方

ある　 有

実際じっさいに 實際上

どのくらい　 多少程度

遠とおく 遠處

から　 從

見みえる 看得到

のでしょうか　 嗎（說話人知道答案）

日本にほん には「富士見町ふじみちょう」 つまり「富士山ふじさんが 見みえる 町まち」 という 名前なまえの 町まちが あちらこちら に ありますが、 実際じっさいには どのくらい 遠とおく から 見みえる のでしょうか。

日本各地都有叫「富士見町」的地方，意思是「看得到富士山的城鎮」，實際上，究竟距離多遠還能看得到富士山呢？