わたし たちなみだなが は、 かなしい とき だけ ではありません。

我們不是只有悲哀的時候會流眼淚。


わたし たちがつかないあいだ つね まばたきをし ているのですが、 まばたきをする たびになみだ表面ひょうめんゆるやかに なが ています

我們經常無意識地眨眼睛,每次眨眼睛的時候,眼淚會從眼睛表面慢慢地流下去。


しかしパソコンなが 時間じかん 使つか ている まばた回数かいすうります

可是長時間用電腦會使得眨眼睛的次數變少。


そうするとなみだりょう てしまう ので表面ひょうめんかわ やすく なります

這樣會造成淚液減少,所以眼睛表面會變成容易乾燥。


それが ドライアイdry eyeです。

這就是乾眼症。